2012: Google anuncia que Google Translate traduce texto equiparable a un millón de libros cada día.

La traducción automatizada funciona con desencadenadores incrustados en el texto que indican al sistema que utilice la automatización. Por ejemplo, se puede utilizar para insertar texto de uso común en documentos de una base de datos.

Muchas empresas mundiales utilizan herramientas de software CAT para automatizar los proyectos que requieren traducción.

Si hace apenas unos años todo el mundo se burlaba de la calidad de las traducciones del traductor de Google, hoy la historia es diferente. Compruébalo tú mismo y luego regresa a este artworkículo.

La siguiente animación muestra los distintos pasos que las traducciones de redes neuronales pasan para traducir una oración.

DeepL ofrece la seguridad de datos más efectiva del mercado. Con un enfoque certificado de forma independiente que cumple las leyes internacionales, ayudamos a tu empresa a evitar los posibles riesgos financieros y de reputación que puede conllevar el incumplimiento de las normativas correspondientes.

Reducir la participación humana en el proceso de traducción no solo lessen los costos sino que también mejora la velocidad y el volumen de la traducción.

Selecciona cualquier texto y pulsa Ctrl+C+C para que la traducción aparezca al instante en la aplicación que estés utilizando.

Cuando las empresas emplean herramientas de productividad como los mejores motores de TA para traducir todo su contenido, con diferentes grados de intervención de traductores humanos para satisfacer los requisitos de calidad en su justa medida, pueden traducir un sinfín de contenido por mucho menos dinero de lo more info que costaría hacerlo con los métodos tradicionales de traducción humana y con una calidad predecible.

TrueText: una tecnología de Microsoft que normaliza el texto para que sea más apropiado para la traducción

Lo primero que hay que considerar al utilizar MT es dónde planea utilizar el contenido. Si bien la MT puede ayudarle a traducir grandes volúmenes de contenido rápidamente, no funciona para todos los tipos de contenido. La traducción humana clásica a veces es inevitable y superará a la MT en todos los frentes.

La traducción automática es un buen punto de partida para los traductores humanos profesionales. Numerosos sistemas de administración de traducciones integran uno o varios modelos de traducción automática en el flujo de trabajo.

La traducción automática consiste en el uso de la inteligencia synthetic para traducir de manera automática un texto de una lengua a otra sin intervención humana. La traducción automática moderna no se limita a la basic traducción literal del texto, sino que comunica el significado completo que tiene el texto del idioma authentic en el idioma de destino.

Aunque puede que haya contemplado la posibilidad de utilizar la TA en todo su contenido, su uso dependerá en última instancia del tipo de contenido y de la finalidad que tenga. La TA puede introducirse en todos los flujos de trabajo, puesto que se trata de una herramienta de productividad que permite reducir los costes de una traducción, aumentar la velocidad del servicio y mejorar los plazos de creación de contenido.